虽然题主所在项目组不是做游戏的，但引擎使用上游戏制作与其实有部分一致。下面是回答与建议。

能高级定制，易用性更高

​ 因为绝大部分代码是自有的，所以想怎么改就怎么改 ，完全根据需求来做调整，开发效率非常高。如果依赖于商业引擎，一方面是通用引擎，游戏开发者并没有引擎的源代码，对于定制化的需求无法满足，只能找到引擎的开发商；另一方面，这些通用引擎很多内容是“大而全”的，一个团队或许用不到很多功能，因此会造成功能上的浪费和效率上的减损。

某些需求使用unity学习成本高/效率低且团队具有一定技术力

​ unity本质上为商业通用引擎，所谓通用意味着在很多的技术实现上都会有妥协和权衡。当做具体的项目时就有可能面对很多要优化的地方，相比于花大量时间、精力去做优化，如果有很多团队有能力的话，自行开发新功能为优解。同时，项目开发实际上是一整个流水线的事情，引擎只是其中一个环节、一个工具。不同团队有不同的流水线，从这个角度来说是引擎适应项目流水线，而不是流水线强行适应引擎。

对于行业理解和工具链理解、个人技术主张的不同

​ 本身有着极深的技术积累，有一套顺手且开发效率高的开发模式。对于自己造轮子还是使用现有的轮子（题主描述前辈用Unity的渲染模块），依据情况择优而用。使其在有限的投入的情况下，能最大限度满足自家产品的需求，还能快速和灵活反应。

建议：

熟练掌握unity的插件、API等，先站在巨人的肩膀上学习其中的原理、明白其优劣，才能知道在什么地方什么需求下用自己写/公司或团队/unity的插件更好，才能在自己写插件时有更好的借鉴及想法。学习现有引擎的目的，并非是为了未来不继续学习，而是为了了解自己过去未曾了解的理念，同时思考未来自己可以革新和研究的地方。跟着前辈做项目的同时，默默学习前辈的代码思想、开发思路等，尝试自己写做，经常进行总结思考。